連連看Lianliankan
Lianliankan2000 關、可離線遊玩的連連看：意外事件、魔王、疊層、秘境，全部關卡免費。A tile-linking puzzle with 2000 free levels: surprise events, bosses, stacks and portals. Play offline; signing in is optional.
目前正在封閉測試，即將在 Google Play 推出。歡迎報名當測試者，搶先試用。Currently in closed testing and coming soon to Google Play. Sign up as a tester to try it early.
它怎麼幫你Features
FEATURES- 01全遊戲 2000 關，全部免費：闖關 720、疊層 120、秘境 120、奇遇之旅 10402000 levels, all free: 720 classic, 120 Stack, 120 Mystic and 1040 Wonder Journey levels
- 02奇遇之旅：玩到一半盤面會出事，烏鴉偷牌、貓咪搗亂、停電、UFO 綁架等 15 種意外事件；52 個世界各有魔王，過關轉命運轉盤Wonder Journey: 15 surprise events such as tile-stealing crows, meddling cats, blackouts and UFO abductions; a boss in each of 52 worlds and a wheel of fate after each clear
- 0330 章 720 關闖關：11 種移動機制、12 種盤面外形，冰封、迷霧、鎖鏈、倒數炸彈四種特殊牌720 classic levels across 30 chapters with 11 movement mechanics, 12 board shapes and four special tiles: ice, fog, chains and countdown bombs
- 04疊層闖關 120 關（一格疊好幾張，消掉上面才看得到下面）與秘境闖關 120 關（傳送門、會移動的流動門、只能轉一個彎的盤面）120 Stack Levels, where clearing the top tile reveals the one beneath, and 120 Mystic Levels with portals, drifting gates and one-bend boards
- 05挑戰模式：每日與每週挑戰、疊層每日與本週挑戰、60 秒限時連擊、不計時的禪模式、不用道具的大師模式，規則變化週每週一條新規則Challenge modes: daily and weekly challenges, daily and weekly Stack challenges, a 60-second combo mode, an untimed zen mode, an item-free Master mode and a new rule twist every week
- 06PK 對戰：隨機配對、2～4 人好友房間、挑戰書、每週 PK 排行榜與每月段位；附近 2～4 支手機不用網路也能面對面比賽PK Battle: random matches, friend rooms for 2-4 players, challenges, a weekly PK leaderboard and monthly ranks, plus face-to-face battles between 2-4 nearby phones with no internet needed
顯示全部 26 項功能Show all 26 features收起Show less
- 07排行榜與每關最快紀錄；稱號掛在名字旁Leaderboards and best times for every level, with a title next to your name
- 08每日任務、每週任務與連續全勤獎，新手 7 日禮；收藏冊替每組圖案蓋印章Daily and weekly missions with a streak bonus, a 7-day welcome gift for new players, and a collection book that stamps each tile set
- 09提示、洗牌、炸彈、復原、加時、透視六種道具；時間到還能再撐 30 秒Six items: hint, shuffle, bomb, undo, extra time and Peek; get 30 more seconds when time runs out
- 1022 組牌面圖案，包含真的麻將牌面、台灣小吃、露營與節慶限定收藏；用星星在藏寶閣換牌面、連線、底圖和音景22 tile sets including real mahjong faces, Taiwan snacks, camping and festival collections; spend stars in the Treasure Hall on tiles, link styles, backdrops and soundscapes
- 11番外露營地 20 關：下雨、螢火蟲、浣熊等新事件與露營圖案組；夜間紅光模式Bonus Campground: 20 levels with rain, fireflies and raccoons and a Camping tile set, plus a night red light mode
- 12奇遇通行證每月 30 級獎勵；選購新手禮包、道具補充包、外觀組合、福袋十連抽（購買前公開機率）與節慶禮盒A Wonder Pass with 30 reward tiers each month, plus optional purchases: a Starter Pack, item packs, look bundles, 10-draw lucky bags (odds shown before you buy) and festival gift boxes
- 13家庭方案：年訂閱與終身會員可帶 3 位家人；會員禮物卡與每月體驗碼可送給朋友Family plan: yearly and lifetime members can add 3 family members; Premium gift cards and a monthly trial code to share with friends
- 14桌面小工具、大字模式、色弱友善、中文與英文介面A home-screen widget, large-text mode, colour-blind friendly tiles, and Chinese or English UI
- 15闖關與每日挑戰加入突發事件：偶爾會遇到錦鯉翻身、烏鴉小偷，闖關還有時間凍結、每日挑戰有瞌睡蟲Surprise events in levels and the Daily Challenge: you may meet a lucky koi or a thieving crow, plus a time freeze in levels and a Sleepy Bug in the Daily Challenge
- 16設定新增「紫芙的其他 App」推薦More apps by Zifu Digital, now in Settings
- 17好友排行、全服目標與挑戰朋友連結Friend rankings, a community goal and challenge links for friends
- 18新增幸運大獎The new Lucky Draw
- 19每日任務增為 6 個並新增長期任務；首頁指路教學6 daily missions plus long-term missions, and a home screen tour
- 20盤面可以兩指放大Pinch to zoom the board
- 21奇遇之旅改成世界地圖Wonder Journey now unfolds on a world map
- 22首頁改成可點的山海地圖The home screen is now a mountain-and-sea map you can tap
- 23新增立冬節慶圖案與道具特大包New Start of Winter festival tiles and a huge item pack
- 24新玩法開放時手把手帶你玩；設定新增教學中心Step-by-step guides when new modes open, plus a Guides page in Settings
- 25首頁更清爽：「我的」與每日福利另開一頁A cleaner home screen, with Me & Daily Rewards on its own page
- 26新音景：山寺、夏夜池塘、簷下風鈴New soundscapes: Mountain Temple, Summer Pond and Wind Chimes
每天打開，就自動抽大獎Open the app, win big
LUCKY DRAW每日抽獎：這週活躍玩家到 50 位就開跑（目前約 – 位）Daily draw: starts at 50 active players this week (about – now)
- 01每日幸運抽獎：這週活躍玩家到 50 位就自動開跑。開跑後每天打開 App 就自動報名，每天抽一位；獎池每多 1 人報名 +1 個道具，最多 50 個；還不是會員的得主另送 7 天會員體驗碼Daily lucky draw: starts automatically once we reach 50 active players in a week. After that, open the app each day to enter, one winner a day; the pool grows by 1 item per entrant, up to 50, and winners who are not members yet also get a 7-day trial code
- 02幸運號碼：第 100、500 位登入的玩家送 30、50 個道具和 7、14 天會員；每第 1,000 位送 200 個道具＋限定稱號「千里挑一」，每第 10,000 位 600 個道具＋「萬中選一」Lucky numbers: players No. 100 and No. 500 get 30 and 50 items plus 7 and 14 days of membership; every 1,000th player gets 200 items plus the limited One in a Thousand title, and every 10,000th gets 600 items plus One in Ten Thousand
- 03會員也有幸運號碼：第 10、50、100 位訂閱會員送 50～100 個道具和限定稱號「早期支持者」，每第 1,000 位 200 個道具＋「千里挑一」Members have lucky numbers too: subscribers No. 10, 50 and 100 get 50 to 100 items and the limited Early Supporter title, and every 1,000th gets 200 items plus One in a Thousand
- 04全服大獎：每週活躍玩家突破 100、500、1,000、5,000、10,000 位，所有人一起領道具和限定稱號Gifts for everyone: when weekly active players pass 100, 500, 1,000, 5,000 and 10,000, everyone gets items and a limited title
為了公平，要用 Google 登入、帳號滿 3 天、最近一週打開 3 天才能參加抽獎；中獎後 7 天不重複。To keep it fair, you need to sign in with Google, have an account at least 3 days old and open the app on 3 of the last 7 days to enter; winners sit out for 7 days.
畫面預覽Screenshots
介紹About
連連看是一款耐玩的連連看益智遊戲。點兩張相同的牌，用最多兩個轉角的線連起來就能消除。全遊戲共 2000 關：720 關闖關有 11 種移動機制、12 種盤面外形和冰封、迷霧、鎖鏈、倒數炸彈四種特殊牌；疊層闖關 120 關要一層層往下消；秘境闖關 120 關有傳送門、會移動的流動門與只能轉一個彎的盤面；奇遇之旅 1040 關會在玩到一半出事，烏鴉偷牌、貓咪搗亂、停電、UFO 綁架，52 個世界各有一隻魔王。另外還有每日與每週挑戰、限時連擊、不計時的禪模式、每日與每週任務、收藏冊和排行榜。視覺是藍染夜色配金漆，環境音（海浪、蟲鳴、雨聲、篝火）全部即時合成。遊戲可以完全離線遊玩，不登入也能玩全部關卡；想換手機也不丟進度，可以選擇用 Google 登入把進度同步到雲端。遊戲內有自願觀看的獎勵廣告，也有選購的高級會員。Lianliankan is a long-lasting tile-linking puzzle. Tap two matching tiles and connect them with a line that bends at most twice to clear them. There are 2000 levels in all: 720 classic levels with 11 movement mechanics, 12 board shapes and four special tiles (ice, fog, chains and countdown bombs); 120 Stack Levels where you clear your way down layer by layer; 120 Mystic Levels with portals, drifting gates and one-bend boards; and 1040 Wonder Journey levels where things go wrong mid-game, with crows stealing tiles, meddling cats, blackouts and UFO abductions, and a boss in each of 52 worlds. There are also daily and weekly challenges, a timed combo mode, an untimed zen mode, daily and weekly missions, a collection book and leaderboards. The look is indigo night with gold lacquer, and the ambient sounds (waves, crickets, rain, a campfire) are all synthesized live. The game works fully offline and every level is playable without signing in; if you want your progress to follow you to a new phone, you can optionally sign in with Google to sync it to the cloud. It includes optional rewarded ads and an optional Premium membership.
常見問題FAQ
連連看是什麼樣的遊戲？What kind of game is Lianliankan?
經典的連連看益智遊戲：點兩張相同的牌，用最多兩個轉角的線連起來就消除，清空盤面就過關。特色是全部免費的 2000 個關卡、會隨著消除移動的盤面、冰封與迷霧等特殊牌，以及玩到一半會出意外事件的奇遇之旅。A classic tile-linking puzzle: tap two matching tiles and join them with a line that bends at most twice to clear them, and clear the board to win. It stands out with 2000 free levels, boards that shift as you clear tiles, special tiles such as ice and fog, and the Wonder Journey, where surprise events strike mid-game.
需要網路或註冊帳號嗎？Do I need internet or an account?
不需要。遊戲可以完全離線玩，不登入也能玩全部關卡。只有在你選擇用 Google 登入、同步進度、領獎勵廣告或購買會員時才會用到網路；遊戲也會用到手機的震動（可在設定關閉）。No. The game works fully offline and every level is playable without signing in. The internet is only used if you choose to sign in with Google, sync progress, watch a rewarded ad or buy a membership. The game also uses your phone's vibration, which you can turn off in Settings.
有廣告嗎？Are there ads?
有，但只有你自己選擇才會看：首頁的「看廣告」領獎勵每天有次數上限；時間到想再撐 30 秒、想重轉命運轉盤時也可以選擇看一支。不會在你玩的時候彈出全螢幕廣告。高級會員不顯示廣告，直接領取。Yes, but only if you choose to watch one: the Home screen's "watch an ad" reward has a daily limit, and you can also choose one to get 30 more seconds or respin the wheel of fate. No full-screen ad pops up while you play. Premium members see no ads and claim items directly.
沒有可以連的牌怎麼辦？What if there are no moves left?
闖關前 5 章會自動洗牌，不消耗道具、也不扣時間。之後的關卡與挑戰會讓你選：用一個洗牌道具，或免費洗牌但扣 10 秒、連擊歸零。也可以隨時用提示標出一組可以連的牌。In the first five chapters the game reshuffles for free, without using an item or costing time. After that, and in challenges, you choose: use a shuffle item, or shuffle for free at the cost of 10 seconds and your combo. You can also use a hint at any time to highlight a pair you can link.
換手機後進度還在嗎？Will my progress follow me to a new phone?
不登入時進度只存在手機裡（若開啟了 Android 內建的「備份到 Google 雲端硬碟」，系統可能一併備份，由 Google 處理）。用 Google 登入後，進度會同步到雲端，換手機登入同一個帳號就接得回來。Without signing in, progress is stored on your phone (if Android's built-in backup to Google Drive is on, the system may back it up, handled by Google). After you sign in with Google, progress syncs to the cloud, and signing in on a new phone brings it back.
怎麼參加封閉測試？How do I join the closed test?
到招募頁登記 Email，登記成功後照五個步驟加入群組、成為測試人員、下載並用同一個 Google 帳號登入。連續測試 14 天，完成的人直接加 3 個月高級會員。需要 Android 8.0 以上。Register your email on the sign-up page, then follow the five steps: join the group, become a tester, download and sign in with the same Google account. Test for 14 days and finishers get 3 months of Premium added to their account. Android 8.0 or later is required.
有 iPhone 版嗎？Is there an iPhone version?
目前只有 Android 版。Not yet. It's Android only for now.
想搶先試用嗎？Want to try it early?
App 目前在 Android 封閉測試中，歡迎報名加入。The app is in a closed Android test. Sign up to join.
使用問題、建議，或要查詢、刪除你的資料，都可以來信。Email us with questions, suggestions, or requests to access or delete your data.