花語小園FlowerGarden
FlowerGarden繼承奶奶的花園，種下 120 種四季花卉。Hereda el jardín de la abuela y cultiva 120 flores de temporada.
目前正在封閉測試，即將在 Google Play 推出。歡迎報名當測試者，搶先試用。Ahora en prueba cerrada y pronto en Google Play. Apúntate como tester para probarla antes.
它怎麼幫你Funciones
FEATURES- 01120 種四季花卉，依季節種植、照顧、收成120 flores de temporada para plantar, cuidar y cosechar
- 02做花束、交訂單，換取花幣與肥料Haz ramos y completa pedidos a cambio de monedas y abono
- 03和小鎮居民互動，慢慢解開花語故事Conoce a la gente del pueblo y descubre la historia del lenguaje de las flores
- 04花園天氣：晴天花長得快、下雨水滴恢復快，也能跟你住的縣市天氣同步Tiempo en el jardín: el sol acelera el crecimiento, la lluvia recarga el agua más rápido y puede seguir el tiempo real de tu condado
- 05籬笆小動物來訪，幫忙就能拿到謝禮Animalitos visitan tu valla y te dejan regalos de agradecimiento si les ayudas
- 06故事對白全部配上角色語音，每位居民都有自己的聲音；送禮時居民會開口道謝Toda la historia tiene voces, cada habitante tiene la suya y te dan las gracias en voz alta por los regalos
顯示全部 21 項功能Show all 21 features收起Ver menos
- 07澆水、施肥有動畫，盛開的花會輕輕搖擺Regar y abonar tiene animaciones, y las flores abiertas se mecen suavemente
- 08前院、後院與溫室三個院子，左右滑動就能切換Tres jardines, delantero, trasero e invernadero, y cambias entre ellos deslizando
- 09配種、捉害蟲、插花、旅行商人、森林採集、拜訪花友與美化賽Cruce de flores, espantar bichos, arreglos florales, un mercader ambulante, recolección en el bosque, visitas a amigos y un concurso de jardines
- 10花友會野營、蜂箱與蜂蜜、花園小夥伴與配件、彩虹與螢火蟲、圖鑑套組與每日幸運花Acampadas del club, colmenas y miel, un compañero de jardín con accesorios, arcoíris y luciérnagas, sets de colección y una flor de la suerte diaria
- 11下雨自動澆水；花幣可以用在花盆研磨、大件裝飾與花幣肥料La lluvia riega por ti, y las monedas sirven para pulir macetas, decoraciones grandes y abono de monedas
- 12今日待領一次領完、一鍵種植、花開提醒，園藝大師等級與季節圖鑑Recoge todo de una vez, planta con un toque, avisos de floración, niveles de Maestro Jardinero y un libro de colección por estaciones
- 13新手手把手引導，功能依等級慢慢開放，隔幾天回來有回歸禮；抽到 SSR 送 7 天體驗碼Guía práctica para principiantes, funciones que se abren al subir de nivel, regalo de bienvenida al volver y un código de prueba de 7 días con las tiradas SSR
- 14好東西可以做成分享圖，傳給朋友Convierte tus mejores momentos en tarjetas para compartir con amigos
- 15用邀請碼邀朋友加入花友會，雙方都能拿到花瓣Invita a amigos a tu club con un código y ambos recibiréis pétalos
- 16插花、捉害蟲、森林採集加入意外事件：會遇到蝴蝶、金色蟲、迷路等狀況Los arreglos florales, espantar bichos y la recolección en el bosque traen sorpresas como mariposas, bichos dorados o perderse
- 17種花、澆水、升級與領獎勵都有新動畫Nuevas animaciones al plantar, regar, subir de nivel y recoger recompensas
- 18雨停後天空會出現彩虹Sale un arcoíris en el cielo cuando deja de llover
- 19設定新增其他 App 推薦Recomendaciones de otras apps en Ajustes
- 20幸運大獎每日抽獎：每天都能抽一次Daily Lucky Draw: try your luck once a day
- 21居民收禮的道謝每人都不一樣，同一天不重複Each resident thanks you for gifts in their own way, with no repeats in a day
每天打開，就自動抽大獎Abre la app y gana premios
LUCKY DRAW每日抽獎：這週活躍園丁到 50 位就開跑（目前約 – 位）Sorteo diario: empieza con 50 jardineros activos esta semana (ahora unos –)
- 01每日幸運抽獎：這週活躍園丁到 50 位就自動開跑。開跑後每天打開 App 就自動報名，每天抽一位；獎池每多 1 人報名 +5 花瓣，最多 450；還不是會員的得主另送 7 天會員Sorteo diario de la suerte: empieza solo cuando lleguemos a 50 jardineros activos en una semana. Después, abre la app cada día para participar, con un ganador al día; el bote sube 5 pétalos por participante, hasta 450, y los ganadores que aún no son miembros reciben además 7 días de membresía
- 02幸運號碼：第 100、500 位登入的園丁送 1,000、2,000 花瓣；每第 1,000 位送 7,200 花瓣＋限定造型「千里挑一」，每第 10,000 位 20,000 花瓣＋「萬中選一」Números de la suerte: los jardineros n.º 100 y n.º 500 reciben 1.000 y 2.000 pétalos; cada jardinero n.º 1.000 recibe 7.200 pétalos y el atuendo limitado Uno entre Mil, y cada n.º 10.000 recibe 20.000 pétalos y Uno entre Diez Mil
- 03會員也有幸運號碼：第 10、50、100 位訂閱會員送 1,000～3,600 花瓣和限定造型「早期支持者」，每第 1,000 位 7,200 花瓣＋「千里挑一」Los miembros también tienen números de la suerte: los suscriptores n.º 10, 50 y 100 reciben de 1.000 a 3.600 pétalos y el atuendo limitado Pionero, y cada n.º 1.000 recibe 7.200 pétalos y Uno entre Mil
- 04全服大獎：每週活躍園丁突破 100、500、1,000、5,000、10,000 位，所有人一起領花瓣和限定造型Regalos para todos: cuando los jardineros activos semanales superen 100, 500, 1.000, 5.000 y 10.000, todos reciben pétalos y un atuendo limitado
為了公平，要用 Google 登入、帳號滿 3 天、最近一週打開 3 天才能參加抽獎；中獎後 7 天不重複。Para que sea justo, debes iniciar sesión con Google, tener una cuenta con al menos 3 días y haber abierto la app 3 de los últimos 7 días para participar; los ganadores no participan durante 7 días.
畫面預覽Capturas
介紹Acerca de
花語小園是療癒的種花遊戲。你繼承了奶奶的花園，種下四季花卉、做花束、交訂單，也和小鎮居民一起寫下溫暖的花語故事。FlowerGarden es un acogedor juego de cultivar flores. Heredas el jardín de la abuela, cultivas flores de temporada, haces ramos, completas pedidos y descubres una entrañable historia de pueblo.
常見問題Preguntas frecuentes
怎麼參加封閉測試？¿Cómo me uno a la prueba cerrada?
到招募頁登記 Email，登記成功後照五個步驟加入群組、成為測試人員、下載並用同一個 Google 帳號登入。連續測試 14 天，完成的人直接加 3 個月高級會員。需要 Android 8.0 以上。Registra tu email en la página de inscripción y sigue los cinco pasos: únete al grupo, hazte tester, descarga la app e inicia sesión con la misma cuenta de Google. Prueba 14 días y quienes terminen recibirán 3 meses de Premium en su cuenta. Se necesita Android 8.0 o superior.
有 iPhone 版嗎？¿Hay versión para iPhone?
目前只有 Android 版。Todavía no. De momento solo para Android.
想搶先試用嗎？¿Quieres probarla antes?
App 目前在 Android 封閉測試中，歡迎報名加入。La app está en prueba cerrada en Android. Apúntate para participar.
使用問題、建議，或要查詢、刪除你的資料，都可以來信。Escríbenos con dudas, sugerencias o solicitudes para consultar o eliminar tus datos.