啾啾養成ぴよぴよ育成
Chirpy Pet從一顆蛋開始，陪小雞啾啾一天天長大。卵からヒヨコを、一日ずつ育てよう。
目前正在封閉測試，即將在 Google Play 推出。歡迎報名當測試者，搶先試用。現在クローズドテスト中で、まもなくGoogle Playで公開予定です。テスターに登録して、ひと足先にお試しください。
它怎麼幫你主な機能
FEATURES- 01五個成長階段、八種大雞與圖鑑，陪牠走完 60 天的一生，有 10 種不同的結局5つの成長段階、図鑑付きの8種類の成鳥、10種類のエンディングがある60日間の一生
- 02四個狀態隨真實時間變化，吃飽會大便、太久不管會生病リアルタイムで変化する4つのステータス。食べるとウンチをし、放っておくと病気に
- 03用金幣買帽子、眼鏡、背景和家具；扭蛋機有限定配件，每月一套季節或國家主題套組，收藏依帽子、臉、脖子分類，看得出還差哪幾件コインで帽子、メガネ、背景、家具を購入。ガチャには限定アクセサリー、毎月季節や国がテーマのセット、帽子・顔・首で分類されたコレクションで足りないものがひと目でわかります
- 04菜園、廚房與院子：種菜做堆肥、把收成煮成料理、在院子玩沙抓蚯蚓菜園、キッチン、庭：野菜を育てて堆肥を作り、収穫を料理し、砂場でミミズを掘ろう
- 05陽台、客廳場景與房間裝潢、高級餐點；12 套主題套組與節日活動集章ベランダとリビングのシーン、部屋の模様替え、豪華な食事。12のテーマセットと季節イベントのスタンプ集め
- 06親密度與把戲、出門旅行收明信片，還能寫蛋信匿名寄一句話給陌生玩家なつき度と芸、旅先から届く絵はがき、見知らぬ誰かにひとことを匿名で届ける卵の手紙
顯示全部 31 項功能Show all 31 features收起閉じる
- 0775 種日常小事：真實天氣、鄰居作息、週末市集，每天還有突發時段リアルな天気から近所の人の日課、週末マーケットまで75の日常の出来事。毎日サプライズの時間帯も
- 08五款小遊戲與 6 款露營小遊戲，存旅行基金去每一洲旅行5つのミニゲームと6つのキャンプミニゲーム。旅行資金を貯めて、ヒヨコを世界中の大陸へ
- 09每日任務、月曆簽到、三餐福利和成就；一生地圖每一站都有禮物デイリーミッション、月間ログイン、食事時間のプレゼント、実績。一生マップの各地点にプレゼント
- 10加好友互相拜訪、送禮；回憶錄和超稀有時刻都能分享フレンドと訪問し合ってプレゼント交換。思い出の記録や超レアな瞬間もシェア
- 11小管家、傳承，還有彩虹大雞小さな執事、継承、そしてレインボーチキン
- 12新手冒險手冊、現在建議與前 3 天保護；晚安通知冒険ハンドブック、今やることのヒント、最初の3日間の保護。おやすみ通知
- 13中文、英文與另外 13 種介面語言；可以用 Google 登入備份到雲端，遇到問題在 App 裡截圖回報中国語、英語ほか13の表示言語。Googleログインでクラウドにバックアップでき、スクリーンショット付きでアプリ内から不具合報告
- 14主線故事：一生 7 章，第 3 章選擇夢想ストーリーモード：一生を7章で描き、第3章で夢を選ぶ
- 15小遊戲和地點跟著親密度一個個開放，每局小遊戲、每次出門都可能遇到不一樣的驚喜なかよし度が上がるとミニゲームや場所が1つずつ解放。ミニゲームやお出かけのたびに違うサプライズが待っているかも
- 16新手第一天更好上手：孵出來就做得到的目標、開場更少跳出卡片，前 3 天任務頁更清爽初日がもっとスムーズに：孵化直後に達成できる目標、序盤のポップアップ削減、最初の3日間はシンプルなタスクページ
- 17真實模式：每晚關雞舍、生病看症狀選藥，沒照顧好小雞會死；大雞會留下傳家蛋一代傳一代，回憶錄有家族樹リアルモード：毎晩小屋を閉め、病気の症状に合った薬を選ぼう。お世話を怠るとヒナが死んでしまうことも。大人になると家宝の卵を残して代々受け継がれ、思い出帳には家系図も
- 18主線故事每隻都不一樣：跟著個性、章末的選擇、慶典季節和家族改寫，夢想有 14 種大考驗ヒナごとに違うストーリー：性格や章末の選択、お祭りの季節、家族によって変化し、夢のフィナーレは14種類
- 19幸運大獎：每天打開 App 就自動參加抽獎，抽中幸運號碼或全服人數達標都有大獎ラッキー大賞：毎日アプリを開くだけで自動で抽選に参加。ラッキーナンバーや全体の人数目標達成でも大賞あり
- 20主線故事有配音：打開故事卡，鄰家姊姊會念給你聽，設定裡可以關閉Story narration: open a story card and the girl next door reads it to you, which can be turned off in Settings
- 21附近多了六個地方：夜市、農場、水族館、動物園、溪邊露營與遊樂園Six new nearby places: a night market, farm, aquarium, zoo, riverside campsite and amusement park
- 22小事卡片加上插圖，每件日常小事都有畫面Event cards with pictures, so everyday moments come with an illustration
- 23場景裡能點的東西會自己晃一下，提醒你可以互動Things you can tap in each scene give a little wiggle to show you can interact with them
- 24商店新增禮包：新手禮包、節日造型組與每月典藏盒New packs in the shop: a Starter Pack, holiday outfits and a monthly collector's box
- 25旅行擴充包：多 3 個可以出門的新地點A trip expansion with 3 new places to visit
- 26番外篇故事，一樣有配音；還有羽色券Voiced bonus stories, plus feather color tickets
- 27小事圖鑑換上插圖，還有更多新動畫Pictures in the event album, plus lots of new animations
- 28每月活動：每個月都有新活動，收集活動道具換獎勵，一年 12 個月輪一次Monthly events: a new event every month where you collect event items for rewards, with a different theme for each month of the year
- 29主線故事、10 種結局和出門明信片換上新插畫New illustrations for the main story, all 10 endings and trip postcards
- 30手把手教學：新功能開放時會一步一步帶你點真的按鈕，設定裡的「教學手冊」可以重看Hands-on lessons: when a new feature opens, a lesson walks you through the real buttons, and you can replay any lesson from the Tutorial book in Settings
- 31蛋信可以一鍵翻譯Egg letters can be translated with one tap
每天打開，就自動抽大獎アプリを開くだけで大当たりのチャンス
LUCKY DRAW每日抽獎：這週活躍飼主到 50 位就開跑（目前約 – 位）毎日の抽選：今週のアクティブな飼い主が50人に達するとスタート（現在約 – 人）
- 01每日幸運抽獎：這週活躍飼主到 50 位就自動開跑。開跑後每天打開 App 就自動報名，每天抽一位；獎池每多 1 人報名 +20 金幣，最多 2,000；還沒買大禮包的得主另送 7 天大禮包體驗碼毎日のラッキー抽選：1週間のアクティブな飼い主が50人に達すると自動でスタート。その後は毎日アプリを開くだけで自動エントリー、1日1名が当選。賞金プールは参加者1人ごとに20コイン増え、最大2,000。大ギフトパック未購入の当選者には7日間の大ギフトパック体験コードもプレゼント
- 02幸運號碼：第 100、500 位登入的飼主送 1,000、5,000 金幣；每第 1,000 位送 10,000 金幣＋扭蛋券＋限定「千里挑一金冠」，每第 10,000 位 50,000 金幣＋「萬中選一鑽冠」ラッキーナンバー：100人目と500人目の飼い主に1,000コインと5,000コイン。1,000人目ごとに10,000コイン＋ガチャチケット＋限定「千に一つの金の冠」、10,000人目ごとに50,000コイン＋「万に一つのダイヤの冠」
- 03買大禮包的人也有幸運號碼：第 10、50、100 位送 3,000～10,000 金幣和限定勳章，每第 1,000 位 40,000 金幣＋「千里挑一金冠」大ギフトパック購入者にもラッキーナンバー：10人目・50人目・100人目に3,000～10,000コインと限定メダル、1,000人目ごとに40,000コイン＋「千に一つの金の冠」
- 04全服大獎：每週活躍飼主突破 100、500、1,000、5,000、10,000 位，所有人一起領金幣、扭蛋券和限定獎牌全員にプレゼント：週間アクティブな飼い主が100、500、1,000、5,000、10,000人を突破するたび、全員にコイン・ガチャチケット・限定メダル
為了公平，要用 Google 登入、帳號滿 3 天、最近一週打開 3 天才能參加抽獎；中獎後 7 天不重複。公平性のため、抽選への参加にはGoogleログイン、作成から3日以上のアカウント、直近7日のうち3日以上のアプリ起動が必要です。当選者は7日間対象外になります。
畫面預覽スクリーンショット
介紹紹介
啾啾是一隻住在手機裡的小雞。從一顆蛋開始，餵牠、陪牠玩、幫牠洗澡、哄牠睡覺；飽足、開心、精力、乾淨四個狀態會隨真實時間變化，關掉 App 也會繼續算。經過蛋蛋、幼雛、小雞、少年到大雞五個階段，照顧得好會長成閃閃發亮的大雞。ぴよぴよは、スマホの中に住む小さなヒヨコです。卵から始めて、ごはんをあげたり、遊んだり、お風呂に入れたり、寝かしつけたり。満腹度、ごきげん、元気、清潔さはアプリを閉じていてもリアルタイムで変化します。卵から成鳥まで5つの段階を経て成長し、上手にお世話するとキラキラの金色のニワトリになります。
常見問題よくある質問
啾啾養成是免費的嗎？ぴよぴよ育成は無料ですか？
可以免費下載，所有遊戲內容都能免費玩到。App 內有橫幅廣告和偶爾出現的全螢幕廣告；一次性購買「終身大禮包」後就永久不再有廣告，每天還能領 150 金幣和道具券；另有可選的金幣包。はい。無料でダウンロードでき、ゲームのすべてを無料で遊べます。バナー広告とときどき全画面広告がありますが、買い切りの「生涯ギフトパック」を購入すると広告が永久になくなり、毎日150コインとアイテムチケットがもらえます。任意のコインパックもあります。
一定要註冊或登入嗎？アカウントは必要ですか？
不用。打開就能玩，進度存在你的手機裡；想換手機也接得回來，可以用 Google 登入備份到雲端。いいえ。開いてすぐ遊べます。進行状況はスマホに保存され、Googleでログインすればクラウドにバックアップして新しいスマホに引き継げます。
關掉 App，啾啾還會長大嗎？アプリを閉じてもぴよぴよは成長しますか？
會。四個狀態會隨真實時間變化，關掉 App 也會繼續算。從蛋到大雞大約要 8 天。はい。ステータスはアプリを閉じていてもリアルタイムで変化します。卵から成鳥までは約8日です。
啾啾會死掉嗎？ぴよぴよは死んでしまいますか？
生病超過 24 小時沒帶牠看醫生，啾啾會變成小天使離開。之後可以孵一顆新蛋重新開始，金幣、配件和成就都會保留，舊的啾啾會記在回憶錄裡。病気のまま24時間以上お医者さんに連れて行かないと、ぴよぴよは小さな天使になってしまいます。その後は新しい卵を孵すことができ、コイン、アクセサリー、実績は引き継がれ、前のヒヨコは思い出の記録に残ります。
有 iPhone 版嗎？iPhone版はありますか？
目前只有 Android 版。まだありません。現在はAndroid版のみです。
想搶先試用嗎？ひと足先に試してみませんか？
App 目前在 Android 封閉測試中，歡迎報名加入。現在Androidでクローズドテスト中です。ぜひご登録ください。
使用問題、建議，或要查詢、刪除你的資料，都可以來信。ご質問やご提案、データの確認・削除のご依頼はメールでどうぞ。