山跡HikingLog
HikingLog登山的日記本，不是導航儀。Дневник походов, а не навигатор.
目前正在封閉測試，即將在 Google Play 推出。歡迎報名當測試者，搶先試用。Сейчас идёт закрытое тестирование, скоро в Google Play. Запишитесь в тестировщики, чтобы попробовать раньше всех.
它怎麼幫你Возможности
FEATURES- 01背景記錄 GPS 軌跡，螢幕關閉也不中斷，可暫停、續記Записывает GPS-трек в фоне, можно ставить на паузу и продолжать
- 02百岳與小百岳各 100 座，走到山頂 150 公尺內自動登頂100 вершин Байюэ и 100 малых вершин с автоматическим определением восхождения в радиусе 150 м
- 03每趟行程可寫日誌、加照片，照片依時間對到軌跡位置Добавляйте к каждому походу дневник и фото, привязанные к треку по времени
- 04離線地圖：底圖是國土測繪中心電子地圖，上山前依百岳山區下載，沒訊號也看得到等高線（完整版）Офлайн-карты на основе официальной электронной карты Тайваня: скачайте район вершины перед походом и смотрите горизонтали без связи (полная версия)
- 05山上天氣：百岳與預計路線看山頂三天預報，日誌一鍵填入當時天氣Горная погода: прогноз на три дня для вершин и запланированных маршрутов и добавление погоды в дневник одним касанием
- 06登山計畫書（留守人通報、裝備清單、出發前一天天氣提醒）、我的百岳地圖、年度回顧與行程匯出 PDFПланы походов с контактом дома, списком снаряжения и напоминанием о погоде накануне, карта ваших вершин, итоги года и экспорт похода в PDF
顯示全部 17 項功能Показать все 17 функций收起Свернуть
- 07隊伍同行：和山友組隊一起出發Походные команды: отправляйтесь в путь вместе с группой
- 08年度統計與分享圖卡，也能匯入、匯出 GPX 與完整備份Годовая статистика, карточки для публикации, импорт/экспорт GPX и полные резервные копии
- 0920 款登山徽章與季節徽章、年度挑戰與山塊進度、每日任務與三餐報到20 походных значков и сезонные значки, годовые цели и прогресс по горным массивам, ежедневные задания и отметки во время еды
- 10邀請朋友（朋友得 7 天完整版、你得 30 天免廣告）、體驗碼送朋友、登頂分享Приглашайте друзей (им — 7 дней полной версии, вам — 30 дней без рекламы), дарите пробные коды и делитесь восхождениями
- 11桌面小工具、字體大小與音效設定、新手教學Виджет на главный экран, настройки размера текста и звука, краткий тур
- 12幸運大獎：用山跡也有機會抽中驚喜獎勵Lucky prizes: a chance to win surprise rewards while using the app
- 13足跡成長地圖：看自己走過的足跡一路成長Footprints map: watch your footprints grow over time
- 14每頁的「i」教學與新徽章圖案An "i" guide on every page and new badge art
- 15百岳搜尋：快速找到想去的百岳Baiyue search: quickly find the peak you want
- 16每日任務新增「前往」按鈕，一按就到該任務的頁面A "Go" button on daily missions that takes you right to each task
- 17回報路條：在山上回報路條狀況Trail ribbon reports: report trail ribbons along your route
每天打開，就自動抽大獎Открывайте приложение — выигрывайте
LUCKY DRAW每日抽獎：這週活躍山友到 50 位就開跑（目前約 – 位）Ежедневный розыгрыш: стартует, когда на этой неделе наберётся 50 активных туристов (сейчас около –)
- 01每日幸運抽獎：這週活躍山友到 50 位就自動開跑。開跑後每天打開 App 就自動報名，每天抽一位；獎池每 5 人報名多 1 天完整版（3～30 天）；還沒買完整版的得主另送一組體驗碼Ежедневный розыгрыш удачи: стартует автоматически, как только за неделю наберётся 50 активных туристов. После этого просто открывайте приложение каждый день, чтобы участвовать; один победитель в день. За каждых 5 участников фонд пополняется на день полной версии (от 3 до 30 дней), а победители без полной версии также получают пробный код
- 02幸運號碼：第 100、500 位登入的山友送 30、90 天完整版；每第 1,000 位送 180 天＋限定徽章「千里挑一」，每第 10,000 位 180 天＋5 組體驗碼＋「萬中選一」Счастливые номера: туристы № 100 и № 500 получают 30 и 90 дней полной версии; каждый 1 000-й — 180 дней и лимитированный значок «Один на тысячу», а каждый 10 000-й — 180 дней, 5 пробных кодов и «Один на десять тысяч»
- 03買完整版的人也有幸運號碼：第 10、50、100 位送 1～3 組體驗碼和限定徽章「早期支持者」，每第 1,000 位 6 組＋「千里挑一」У владельцев полной версии тоже есть счастливые номера: владельцы № 10, 50 и 100 получают от 1 до 3 пробных кодов и лимитированный значок «Первый сторонник», а каждый 1 000-й — 6 кодов и «Один на тысячу»
- 04全服大獎：每週活躍山友突破 100、500、1,000、5,000、10,000 位，所有人一起領免廣告天數和限定徽章Подарки для всех: когда число активных туристов за неделю превысит 100, 500, 1 000, 5 000 и 10 000, все получат дни без рекламы и лимитированный значок
為了公平，要用 Google 登入、帳號滿 3 天、最近一週打開 3 天才能參加抽獎；中獎後 7 天不重複。Ради честности для участия нужно войти через Google, аккаунту должно быть не меньше 3 дней, и приложение нужно открывать 3 дня из последних 7; победители пропускают 7 дней.
即將推出Скоро
NEXT VERSION- 下一版Далее情境新手教學：走完第一趟、第一次登頂等時刻，手把手帶你用新功能，也可在「更多 → 新手教學」重看Guided walk-throughs at moments like your first hike or first summit, which you can replay anytime in More → Tutorials
- 下一版Далее軌跡顯示更清楚：GPS 沒收到訊號的路段改以灰色虛線標示Clearer tracks: stretches with no GPS signal are shown as a gray dotted line
畫面預覽Скриншоты
介紹О приложении
山跡是給台灣山友的登山紀錄 App：背景記錄 GPS 軌跡，走完留下軌跡、海拔與日誌，並收集百岳與小百岳。資料都存在你的手機裡，登入 Google 帳號是選填。HikingLog — дневник походов по горам Тайваня. Он записывает GPS-трек в фоне, сохраняет маршрут, высоту и заметки каждого похода и отслеживает покорённые вершины. Данные остаются на телефоне, вход через Google — по желанию.
常見問題Вопросы и ответы
山跡需要網路或帳號嗎？Нужен ли интернет или аккаунт?
記錄軌跡不需要網路，也不用登入；資料都存在你的手機裡。登入 Google 帳號是選填，用於回報問題等功能。Для записи трека не нужны ни интернет, ни аккаунт, а данные остаются на телефоне. Вход через Google — по желанию.
什麼時候推出？Когда выйдет?
目前正在封閉測試，即將在 Google Play 推出，上架時會在這裡公告。Сейчас идёт закрытое тестирование, скоро в Google Play. О запуске сообщим здесь.
有 iPhone 版嗎？Есть ли версия для iPhone?
目前只有 Android 版。Пока нет. Сейчас только Android.
想搶先試用嗎？Хотите попробовать раньше всех?
App 目前在 Android 封閉測試中，歡迎報名加入。Приложение проходит закрытое тестирование на Android. Записывайтесь!
使用問題、建議，或要查詢、刪除你的資料，都可以來信。Пишите нам с вопросами, предложениями или запросами на доступ к данным либо их удаление.