印帳多益單字Stamp Ledger
Stamp Ledger每天蓋章記單字，幫你過多益門檻。اختم كلمة كل يوم. تدريب على مفردات TOEIC.
它怎麼幫你المزايا
FEATURES- 01依分數級距練習：450 到 900+ 五個級距、6,700 多個單字，商務短語依多益官方情境分 15 類，2 分鐘入門測驗幫你設好起點تدرّب حسب فئة الدرجات: خمس فئات من 450 إلى 900+ وأكثر من 6,700 كلمة، وعبارات أعمال في 15 موضوعًا من TOEIC، واختبار تحديد مستوى مدته دقيقتان لتحديد نقطة بدايتك
- 02間隔複習：答錯的字當天再出現，記得的字拉長間隔مراجعة متباعدة: الكلمات الخاطئة تعود في اليوم نفسه، والكلمات التي تعرفها تتباعد أكثر
- 03中翻英、填空、同義、聽力、詞性、語境六種單字題型，另有 Part 5 文法練習 120 題，每題附解說ستة أنواع أسئلة للكلمات (الترجمة، وملء الفراغ، والمرادفات، والاستماع، وصيغ الكلمة، والسياق) إضافة إلى 120 سؤال قواعد من Part 5، لكل منها شرح
- 04字根字首小教室與易混淆字對照دروس البادئات واللواحق وتمارين الكلمات المتشابهة
- 05美式、英式、澳式三種口音發音النطق بلهجات أمريكية وبريطانية وأسترالية
- 06團購半價：揪朋友 7 天內湊滿 10 人成團，每個人的年訂閱首期半價عرض المجموعة: اجمع 10 أشخاص خلال 7 أيام ويدفع الجميع نصف السعر في السنة الأولى من الاشتراك السنوي
顯示全部 17 項功能عرض الميزات الـ17 كلها收起عرض أقل
- 07模擬測驗（20 題、每題限時 1 分鐘）、考試倒數，以及錯題與答對率分析اختبارات تجريبية (20 سؤالًا، دقيقة لكل سؤال)، وعدّ تنازلي للاختبار، وتحليل الأخطاء والدقة
- 08每天蓋章、連續天數、補簽券與成就印章أختام يومية، وأيام متتالية، وتذاكر تعويض، وأختام إنجازات
- 09日常任務與三餐報到：每天 10 個小任務累積點數換介面樣式；早、午、晚時段各做 5 題就拿補簽碎片مهام يومية وتسجيل حضور الوجبات: 10 مهام صغيرة يوميًا تجمع نقاطًا لنمط واجهة، و5 أسئلة وقت الفطور أو الغداء أو العشاء تمنحك جزءًا من ختم التعويض
- 10蓋章折扣：連續 7 天、連續 30 天或累計 100 天蓋章，訂閱首期 9 折、8 折、7 折خصومات الأختام: اختم 7 أيام متتالية أو 30 يومًا متتاليًا أو 100 يوم إجمالًا لتحصل على خصم 10% أو 20% أو 30% على فترة اشتراكك الأولى
- 11免費的桌面小工具「今日進度」：在手機桌面看連續天數與今天練了幾題أداة «تقدّم اليوم» المجانية للشاشة الرئيسية تعرض أيامك المتتالية وعدد الأسئلة التي حللتها اليوم
- 12多款介面樣式：帳簿與轉乘，另有郵務、航海圖等樣式可單買عدة أنماط للواجهة: الدفتر والمواصلات، إضافة إلى البريد والملاحة وغيرها بشراء لمرة واحدة
- 13高級會員：全部級距與短語科目、無限次模擬測驗、桌面小工具「每日一字」；Google 登入可跨手機同步，也可以先不登入試用Premium: كل فئات الدرجات ومواضيع العبارات، واختبارات تجريبية غير محدودة، وأداة «كلمة اليوم» للشاشة الرئيسية. سجّل الدخول بحساب Google للمزامنة بين الهواتف، أو جرّبه كضيف
- 14KK 音標：高級會員的單字附 KK 音標رموز KK الصوتية: يرى أعضاء Premium كتابة KK الصوتية للكلمات
- 15體驗碼送朋友：高級會員每月可領一組會員體驗碼送給朋友رموز تجربة للمشاركة: يحصل أعضاء Premium كل شهر على رمز تجربة لإهدائه لصديق
- 16幸運大獎：每天打開 App 自動抽獎，特定順位登入還有大獎سحب الحظ: سحب تلقائي على الجوائز كل يوم تفتح فيه التطبيق، مع جائزة كبرى لمن يسجّل الدخول في ترتيب معيّن
- 17「足跡」成長地圖：以地圖呈現你的學習成長خريطة «آثار الخطى» للتقدّم: شاهد تقدّمك في التعلّم معروضًا على خريطة
每天打開，就自動抽大獎افتح التطبيق واربح جوائز كبيرة
LUCKY DRAW每日抽獎：這週活躍學員到 50 位就開跑（目前約 – 位）السحب اليومي: يبدأ عند وصول المتعلّمين النشطين هذا الأسبوع إلى 50 (حاليًا نحو –)
- 01每日幸運抽獎：這週活躍學員到 50 位就自動開跑。開跑後每天打開 App 就自動報名，每天抽一位；獎池每 5 人報名多 1 天會員（3～30 天），再加 1 張補簽券السحب اليومي على الحظ: يبدأ تلقائيًا عند وصول المتعلّمين النشطين في الأسبوع إلى 50. بعدها افتح التطبيق كل يوم لتشارك تلقائيًا، وفائز واحد كل يوم؛ تزيد الجائزة يوم عضوية عن كل 5 مشاركين (من 3 إلى 30 يومًا)، إضافةً إلى تذكرة إصلاح سلسلة
- 02幸運號碼：第 100、500 位登入的學員送 30、60 天會員和補簽券；每第 1,000 位送 120 天會員＋限定印章「千里挑一」，每第 10,000 位 240 天＋「萬中選一」أرقام الحظ: المتعلّم رقم 100 ورقم 500 يحصلان على 30 و60 يوم عضوية مع تذاكر إصلاح سلسلة؛ وكل متعلّم رقم 1,000 يحصل على 120 يومًا وختم «واحد من ألف» المحدود، وكل رقم 10,000 يحصل على 240 يومًا وختم «واحد من عشرة آلاف»
- 03會員也有幸運號碼：第 10、50、100 位訂閱會員送 30、60、90 天和限定印章「早期支持者」，每第 1,000 位 180 天＋「千里挑一」للأعضاء أرقام حظ أيضًا: المشتركون رقم 10 و50 و100 يحصلون على 30 و60 و90 يومًا مع ختم «داعم مبكر» المحدود، وكل مشترك رقم 1,000 يحصل على 180 يومًا وختم «واحد من ألف»
- 04全服大獎：每週活躍學員突破 100、500、1,000、5,000、10,000 位，所有人一起領補簽券和限定印章هدايا للجميع: عندما يتجاوز المتعلّمون النشطون أسبوعيًا 100 و500 و1,000 و5,000 و10,000، يحصل الجميع على تذاكر إصلاح سلسلة وختم محدود
為了公平，要用 Google 登入、帳號滿 3 天、最近一週打開 3 天才能參加抽獎；中獎後 7 天不重複。حفاظًا على العدل، يجب أن تسجّل الدخول بحساب Google، وأن يكون عمر حسابك 3 أيام على الأقل، وأن تكون فتحت التطبيق في 3 من آخر 7 أيام لتدخل السحب؛ ولا يشارك الفائزون مجددًا لمدة 7 أيام.
8 款介面樣式，換外觀不換功能8 looks, same features
STYLES
畫面預覽لقطات الشاشة
介紹نبذة
印帳是一本會「蓋章」的單字帳。依 450 到 900 五個分數級距，收錄 6,700 多個單字與商務短語；間隔複習讓答錯的字當天再出現、記得的字拉長間隔。每天完成目標就蓋下今天的章，一天一天累積。Stamp Ledger دفتر مفردات تختمه كل يوم. أكثر من 6,700 كلمة وعبارة أعمال عبر خمس فئات درجات TOEIC (من 450 إلى 900)، مع مراجعة متباعدة تعيد الكلمات الخاطئة في اليوم نفسه وتباعد الكلمات التي تعرفها.
常見問題الأسئلة الشائعة
印帳是免費的嗎？هل Stamp Ledger مجاني؟
可以免費下載使用。免費版提供 450 分級單字與部分短語科目；高級會員解鎖 600 分以上的全部單字、全部短語科目、無限次模擬測驗與桌面小工具「每日一字」。提供月訂閱、3 個月、年訂閱，也可以一次付清成為終身會員；訂閱可隨時在 Google Play 取消。另有介面樣式可單買，只換外觀，不影響學習功能。نعم، التنزيل والاستخدام مجانيان. يتضمن الإصدار المجاني مفردات فئة 450 وبعض مواضيع العبارات. يفتح Premium كل الكلمات من فئة 600 فما فوق، وكل مواضيع العبارات، واختبارات تجريبية غير محدودة، وأداة «كلمة اليوم» للشاشة الرئيسية. يتوفر باشتراك شهري أو لـ3 أشهر أو سنوي، أو بشراء لمرة واحدة مدى الحياة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت من Google Play. أنماط الواجهة مشتريات منفصلة لمرة واحدة؛ تغيّر المظهر فقط ولا تؤثر في أي ميزة دراسية.
團購半價怎麼參加？كيف يعمل عرض المجموعة؟
用 Google 登入並在 App 裡練習過之後，到「我的 → 會員與訂閱 → 團購半價」開團，把團購碼或加入連結傳給朋友。7 天內湊滿 10 人（含開團的人）就成團，每個人在 72 小時內可以用半價訂閱年方案。半價只折第一年，之後恢復原價，隨時可以在 Google Play 取消。每個 Google 帳號只能參加一次團購；7 天到了還沒湊滿，團就解散，團裡有 3 人以上時每人送 3 天高級會員。已經在訂閱中的人依 Google Play 規定不能再用半價，但可以幫朋友湊人數。بعد تسجيل الدخول بحساب Google والتدرّب في التطبيق، اذهب إلى «أنا ← العضوية ← عرض المجموعة» لبدء مجموعة، ثم أرسل رمز المجموعة أو رابط الانضمام لأصدقائك. إذا انضم 10 أشخاص (بمن فيهم أنت) خلال 7 أيام، تتكوّن المجموعة ويكون لدى الجميع 72 ساعة للاشتراك في الخطة السنوية بنصف السعر. يسري الخصم على السنة الأولى فقط؛ بعدها يُطبَّق السعر العادي، ويمكنك الإلغاء في أي وقت من Google Play. يمكن لكل حساب Google الانضمام إلى عرض مجموعة واحد. إن لم تكتمل المجموعة خلال 7 أيام تُغلق، وإن كان فيها 3 أعضاء على الأقل يحصل كل عضو على 3 أيام Premium. وفق قواعد Google Play، لا يمكن لمن لديهم اشتراك بالفعل الحصول على الخصم، لكن يمكنهم مساعدة أصدقائهم على إكمال المجموعة.
適合多益幾分的人？لأي مستوى TOEIC يناسب؟
收錄 450、600、730、860、900 五個多益分數級距的單字與商務短語。不確定從哪開始，可以做一次 2 分鐘入門測驗，App 會幫你設好級距。يغطي خمس فئات درجات TOEIC: 450 و600 و730 و860 و900. إن لم تكن متأكدًا من أين تبدأ، يحدد لك اختبار تحديد المستوى ذو الدقيقتين فئتك.
一定要登入嗎？هل أحتاج إلى حساب؟
不用。可以先不登入直接試用，紀錄只存在手機上；用 Google 帳號登入後，學習紀錄會跨手機同步，換手機也不會遺失。لا. يمكنك تجربته كضيف، مع حفظ السجلات على هاتفك. سجّل الدخول بحساب Google لمزامنة تقدّمك بين الهواتف.
有廣告嗎？هل توجد إعلانات؟
只有一種選擇性的獎勵式廣告：你主動按「看廣告」才會播放，用來換補簽券碎片。不看廣告也能使用所有學習功能。فقط إعلانات مكافآت اختيارية تُعرض عندما تضغط «شاهد إعلانًا» لكسب أجزاء ختم التعويض. كل مزايا الدراسة تعمل دون مشاهدة إعلانات.
什麼是許願？ما هي الأمنيات؟
年訂閱與終身會員可以在 App 的「我的 → 許願」寫下想要的功能，我們會評估，也能在那裡看到處理狀態。يمكن للمشتركين السنويين وأعضاء مدى الحياة كتابة المزايا التي يرغبون فيها في «أنا ← الأمنيات» داخل التطبيق. نراجعها، ويمكنك متابعة حالتها هناك.
有 iPhone 版嗎？هل يوجد إصدار لـ iPhone؟
目前只有 Android 版。ليس بعد. متوفر على Android فقط حاليًا.
怎麼刪除我的資料？كيف أحذف بياناتي؟
在 App 的「我的 → 帳號與資料 → 刪除帳號與所有資料」可以永久刪除雲端與手機上的紀錄，也可以來信 zifubazaar@gmail.com 要求刪除。اذهب إلى «أنا ← الحساب والبيانات ← حذف الحساب وكل البيانات» في التطبيق لحذف سجلاتك نهائيًا من السحابة وهاتفك، أو راسلنا على zifubazaar@gmail.com.
相關文章مقالات ذات صلة
- 多益單字要背多少？依分數級距整理的 6,730 個單字كم كلمة تحتاج لاختبار TOEIC؟ 6,730 كلمة حسب فئة الدرجات印帳把 6,730 個多益常用單字分成 450、600、730、860、900+ 五個級距。這篇整理每個級距的字數、選字依據，以及怎麼用這張表規劃讀書進度。يقسّم Stamp Ledger 6,730 كلمة شائعة في TOEIC إلى خمس فئات درجات. إليك عدد الكلمات في كل فئة، ومصدرها، وكيف تستخدمها لتخطيط دراستك.
- 間隔複習是什麼？用間隔複習背多益單字ما هي المراجعة المتباعدة؟ استخدامها لتعلّم مفردات TOEIC昨天背的單字今天就忘了？間隔複習是在快忘記時再複習一次、記住了就拉長間隔。這篇說明原理，以及印帳實際的複習排程。نسيت كلمات الأمس بالفعل؟ المراجعة المتباعدة تراجع الكلمات قبيل نسيانها مباشرة، وتباعد بينها بعد أن تتذكرها. إليك طريقة عملها، وكيف يجدول Stamp Ledger المراجعات.
- 多益單字表免費下載：6,730 字，依分數級距分組（CSV / JSON）قائمة كلمات TOEIC مجانية: 6,730 كلمة حسب فئة الدرجات (CSV / JSON)6,730 個多益常用單字，分成 450、600、730、860、900+ 五個級距，附詞性、繁體中文、例句與翻譯，以 CC BY-SA 4.0 授權免費下載。6,730 كلمة شائعة في TOEIC ضمن خمس فئات درجات، مع أنواع الكلمات ومعانيها بالصينية التقليدية وجمل أمثلة، مجانًا بترخيص CC BY-SA 4.0.
- 多益易混淆字對照表：affect / effect 等 37 組كلمات TOEIC التي يكثر الخلط بينها: 37 زوجًا من affect / effect إلى desert / dessert拼法相近、意思或詞性卻不同的 37 組英文單字，每個字附詞性、中文意思與例句，幫你在多益閱讀與文法題分清楚。37 مجموعة من الكلمات الإنجليزية المتشابهة شكلًا والمختلفة معنى أو نوعًا، لكل منها نوعها ومعناها بالصينية وجملة مثال.
- 多益常見字首字尾 35 組：看字猜意思35 بادئة ولاحقة إنجليزية شائعة في TOEICun-、re-、-tion、-able 等 15 個字首與 20 個字尾，附意思、用法與 482 個多益例字，學會一個規則就能猜一批字。15 بادئة و20 لاحقة مثل un- وre- و-tion و-able، مع معانيها و482 كلمة مثال من TOEIC.
- 多益商務短語：會議、出差、財務常用說法 105 組عبارات أعمال TOEIC: 105 عبارات للاجتماعات وسفر العمل والمالية وغيرها多益聽力與閱讀常見的商務情境短語，例如 reschedule the meeting、call off the meeting，每組附中文、同義說法與例句。عبارات أعمال شائعة في الاستماع والقراءة في TOEIC، مثل reschedule the meeting وcall off the meeting، مع معانيها بالصينية ومرادفات وأمثلة.
開始使用Get the app
每天蓋章記單字，幫你過多益門檻。اختم كلمة كل يوم. تدريب على مفردات TOEIC.
使用問題、建議，或要查詢、刪除你的資料，都可以來信。راسلنا بأسئلتك أو اقتراحاتك أو طلبات الاطلاع على بياناتك أو حذفها.
本 App 與 ETS（TOEIC 測驗主辦單位）無關，亦未獲其認可。TOEIC 為 ETS 的註冊商標。هذا التطبيق غير تابع لـ ETS ولا يحظى بتأييدها. TOEIC علامة تجارية مسجلة لـ ETS.