印帳多益單字Stamp Ledger
Stamp Ledger每天蓋章記單字，幫你過多益門檻。Jeden Tag ein Wort abstempeln. Vokabeltraining für den TOEIC.
它怎麼幫你Funktionen
FEATURES- 01依分數級距練習：450 到 900+ 五個級距、6,700 多個單字，商務短語依多益官方情境分 15 類，2 分鐘入門測驗幫你設好起點Üben nach Punktebereich: fünf Bereiche von 450 bis 900+ und über 6.700 Wörter, Business-Redewendungen in 15 TOEIC-Themen und ein 2-minütiger Einstufungstest für deinen Startpunkt
- 02間隔複習：答錯的字當天再出現，記得的字拉長間隔Verteilte Wiederholung: Falsche Wörter kommen am selben Tag wieder, bekannte Wörter in größeren Abständen
- 03中翻英、填空、同義、聽力、詞性、語境六種單字題型，另有 Part 5 文法練習 120 題，每題附解說Sechs Fragetypen für Wörter (Übersetzung, Lückentext, Synonyme, Hören, Wortformen, Kontext) plus 120 Grammatikfragen zu Part 5, jeweils mit Erklärung
- 04字根字首小教室與易混淆字對照Lektionen zu Präfixen und Suffixen sowie Übungen zu leicht verwechselbaren Wörtern
- 05美式、英式、澳式三種口音發音Aussprache mit amerikanischem, britischem und australischem Akzent
- 06團購半價：揪朋友 7 天內湊滿 10 人成團，每個人的年訂閱首期半價Gruppenangebot: Bringt innerhalb von 7 Tagen 10 Leute zusammen, und alle zahlen im ersten Jahr eines Jahresabos den halben Preis
顯示全部 17 項功能Alle 17 Funktionen anzeigen收起Weniger anzeigen
- 07模擬測驗（20 題、每題限時 1 分鐘）、考試倒數，以及錯題與答對率分析Probetests (20 Fragen, je eine Minute), ein Prüfungs-Countdown sowie Fehler- und Trefferquoten-Analyse
- 08每天蓋章、連續天數、補簽券與成就印章Tägliche Stempel, Serien, Nachhol-Tickets und Erfolgsstempel
- 09日常任務與三餐報到：每天 10 個小任務累積點數換介面樣式；早、午、晚時段各做 5 題就拿補簽碎片Tagesaufgaben und Essenszeit-Check-ins: 10 kleine Aufgaben pro Tag bringen Punkte für einen Oberflächenstil, und 5 Fragen zur Frühstücks-, Mittags- oder Abendessenszeit bringen ein Fragment für einen Nachhol-Stempel
- 10蓋章折扣：連續 7 天、連續 30 天或累計 100 天蓋章，訂閱首期 9 折、8 折、7 折Stempelrabatte: 7 Tage am Stück, 30 Tage am Stück oder 100 Tage insgesamt stempeln für 10 %, 20 % oder 30 % Rabatt auf die erste Abo-Periode
- 11免費的桌面小工具「今日進度」：在手機桌面看連續天數與今天練了幾題Ein kostenloses Homescreen-Widget „Heutiger Fortschritt“ mit deiner Serie und der Zahl der heute gelösten Fragen
- 12多款介面樣式：帳簿與轉乘，另有郵務、航海圖等樣式可單買Mehrere Oberflächenstile: Ledger und Transit, dazu Post, Nautik und mehr als Einmalkäufe
- 13高級會員：全部級距與短語科目、無限次模擬測驗、桌面小工具「每日一字」；Google 登入可跨手機同步，也可以先不登入試用Premium: alle Punktebereiche und Redewendungs-Themen, unbegrenzte Probetests und ein Homescreen-Widget „Wort des Tages“. Mit Google anmelden zum Synchronisieren zwischen Handys oder als Gast ausprobieren
- 14KK 音標：高級會員的單字附 KK 音標KK-Lautschrift: Premium-Mitglieder sehen KK-Lautschrift zu den Wörtern
- 15體驗碼送朋友：高級會員每月可領一組會員體驗碼送給朋友Testcodes zum Teilen: Premium-Mitglieder erhalten jeden Monat einen Testcode für Freunde
- 16幸運大獎：每天打開 App 自動抽獎，特定順位登入還有大獎Glücksverlosung: jeden Tag eine automatische Verlosung beim Öffnen der App, mit Hauptpreis für Nutzer, die sich an bestimmten Positionen anmelden
- 17「足跡」成長地圖：以地圖呈現你的學習成長Wachstumskarte „Fußspuren“: Sieh deinen Lernfortschritt als Karte
每天打開，就自動抽大獎App öffnen, groß gewinnen
LUCKY DRAW每日抽獎：這週活躍學員到 50 位就開跑（目前約 – 位）Tägliche Verlosung: startet ab 50 aktiven Lernenden diese Woche (derzeit ca. –)
- 01每日幸運抽獎：這週活躍學員到 50 位就自動開跑。開跑後每天打開 App 就自動報名，每天抽一位；獎池每 5 人報名多 1 天會員（3～30 天），再加 1 張補簽券Tägliche Glücksverlosung: startet automatisch, sobald wir in einer Woche 50 aktive Lernende erreichen. Danach öffnest du die App einfach jeden Tag, um teilzunehmen – ein Gewinner pro Tag; pro 5 Teilnehmer kommt ein Tag Mitgliedschaft in den Topf (3 bis 30 Tage), dazu ein Serien-Reparaturticket
- 02幸運號碼：第 100、500 位登入的學員送 30、60 天會員和補簽券；每第 1,000 位送 120 天會員＋限定印章「千里挑一」，每第 10,000 位 240 天＋「萬中選一」Glückszahlen: Lernende Nr. 100 und Nr. 500 erhalten 30 bzw. 60 Tage Mitgliedschaft plus Serien-Reparaturtickets; jeder 1.000. Lernende erhält 120 Tage plus den limitierten Stempel „Einer unter Tausend“, jeder 10.000. erhält 240 Tage plus „Einer unter Zehntausend“
- 03會員也有幸運號碼：第 10、50、100 位訂閱會員送 30、60、90 天和限定印章「早期支持者」，每第 1,000 位 180 天＋「千里挑一」Auch Mitglieder haben Glückszahlen: Abonnenten Nr. 10, 50 und 100 erhalten 30, 60 und 90 Tage plus den limitierten Stempel „Früher Unterstützer“, jeder 1.000. erhält 180 Tage plus „Einer unter Tausend“
- 04全服大獎：每週活躍學員突破 100、500、1,000、5,000、10,000 位，所有人一起領補簽券和限定印章Geschenke für alle: Wenn die wöchentlich aktiven Lernenden 100, 500, 1.000, 5.000 und 10.000 überschreiten, bekommen alle Serien-Reparaturtickets und einen limitierten Stempel
為了公平，要用 Google 登入、帳號滿 3 天、最近一週打開 3 天才能參加抽獎；中獎後 7 天不重複。Damit es fair bleibt, musst du dich mit Google anmelden, dein Konto muss mindestens 3 Tage alt sein und du musst die App an 3 der letzten 7 Tage geöffnet haben; Gewinner setzen 7 Tage aus.
8 款介面樣式，換外觀不換功能8 looks, same features
STYLES
畫面預覽Screenshots
介紹Über die App
印帳是一本會「蓋章」的單字帳。依 450 到 900 五個分數級距，收錄 6,700 多個單字與商務短語；間隔複習讓答錯的字當天再出現、記得的字拉長間隔。每天完成目標就蓋下今天的章，一天一天累積。Stamp Ledger ist ein Vokabelheft, das du jeden Tag abstempelst. Über 6.700 Wörter und Business-Redewendungen in fünf TOEIC-Punktebereichen (450 bis 900), mit verteilter Wiederholung, die falsche Wörter am selben Tag zurückbringt und bekannte in größeren Abständen abfragt.
常見問題FAQ
印帳是免費的嗎？Ist Stamp Ledger kostenlos?
可以免費下載使用。免費版提供 450 分級單字與部分短語科目；高級會員解鎖 600 分以上的全部單字、全部短語科目、無限次模擬測驗與桌面小工具「每日一字」。提供月訂閱、3 個月、年訂閱，也可以一次付清成為終身會員；訂閱可隨時在 Google Play 取消。另有介面樣式可單買，只換外觀，不影響學習功能。Ja, Download und Nutzung sind kostenlos. Die kostenlose Version umfasst den Wortschatz des 450er-Bereichs und einige Redewendungs-Themen. Premium schaltet alle Wörter ab dem 600er-Bereich, alle Redewendungs-Themen, unbegrenzte Probetests und das Homescreen-Widget „Wort des Tages“ frei. Erhältlich als Monats-, 3-Monats- oder Jahresabo oder als einmaliger Kauf auf Lebenszeit; Abos kannst du jederzeit in Google Play kündigen. Oberflächenstile sind separate Einmalkäufe; sie ändern nur die Optik und beeinflussen keine Lernfunktion.
團購半價怎麼參加？Wie funktioniert das Gruppenangebot?
用 Google 登入並在 App 裡練習過之後，到「我的 → 會員與訂閱 → 團購半價」開團，把團購碼或加入連結傳給朋友。7 天內湊滿 10 人（含開團的人）就成團，每個人在 72 小時內可以用半價訂閱年方案。半價只折第一年，之後恢復原價，隨時可以在 Google Play 取消。每個 Google 帳號只能參加一次團購；7 天到了還沒湊滿，團就解散，團裡有 3 人以上時每人送 3 天高級會員。已經在訂閱中的人依 Google Play 規定不能再用半價，但可以幫朋友湊人數。Nachdem du dich mit Google angemeldet und in der App geübt hast, gehe zu Ich → Mitgliedschaft → Gruppenangebot, um eine Gruppe zu starten, und schick Freunden den Gruppencode oder Beitrittslink. Treten innerhalb von 7 Tagen 10 Personen (inklusive dir) bei, ist die Gruppe komplett, und alle haben 72 Stunden Zeit, das Jahresabo zum halben Preis abzuschließen. Der Rabatt gilt nur für das erste Jahr; danach gilt der reguläre Preis, und du kannst jederzeit in Google Play kündigen. Jedes Google-Konto kann an einem Gruppenangebot teilnehmen. Wird die Gruppe in 7 Tagen nicht voll, löst sie sich auf; hatte sie mindestens 3 Mitglieder, bekommt jedes Mitglied 3 Tage Premium. Nach den Regeln von Google Play erhalten Personen mit bestehendem Abo keinen Rabatt, können Freunden aber trotzdem helfen, die Gruppe zu füllen.
適合多益幾分的人？Für welches TOEIC-Niveau ist die App?
收錄 450、600、730、860、900 五個多益分數級距的單字與商務短語。不確定從哪開始，可以做一次 2 分鐘入門測驗，App 會幫你設好級距。Sie deckt fünf TOEIC-Punktebereiche ab: 450, 600, 730, 860 und 900. Wenn du nicht weißt, wo du anfangen sollst, legt ein 2-minütiger Einstufungstest deinen Bereich fest.
一定要登入嗎？Brauche ich ein Konto?
不用。可以先不登入直接試用，紀錄只存在手機上；用 Google 帳號登入後，學習紀錄會跨手機同步，換手機也不會遺失。Nein. Du kannst die App als Gast ausprobieren, deine Daten bleiben auf dem Handy. Melde dich mit Google an, um deinen Fortschritt zwischen Handys zu synchronisieren.
有廣告嗎？Gibt es Werbung?
只有一種選擇性的獎勵式廣告：你主動按「看廣告」才會播放，用來換補簽券碎片。不看廣告也能使用所有學習功能。Nur optionale Belohnungswerbung, die abgespielt wird, wenn du auf „Werbung ansehen“ tippst, um Fragmente für Nachhol-Stempel zu bekommen. Alle Lernfunktionen funktionieren ohne Werbung.
什麼是許願？Was sind Wünsche?
年訂閱與終身會員可以在 App 的「我的 → 許願」寫下想要的功能，我們會評估，也能在那裡看到處理狀態。Jahresabonnenten und Lebenszeitmitglieder können in der App unter Ich → Wünsche Funktionen eintragen, die sie sich wünschen. Wir prüfen sie, und du siehst dort den Status.
有 iPhone 版嗎？Gibt es eine iPhone-Version?
目前只有 Android 版。Noch nicht. Derzeit nur für Android.
怎麼刪除我的資料？Wie lösche ich meine Daten?
在 App 的「我的 → 帳號與資料 → 刪除帳號與所有資料」可以永久刪除雲端與手機上的紀錄，也可以來信 zifubazaar@gmail.com 要求刪除。Gehe in der App zu Ich → Konto & Daten → Konto und alle Daten löschen, um deine Daten dauerhaft aus der Cloud und von deinem Handy zu löschen, oder schreib an zifubazaar@gmail.com.
相關文章Verwandte Artikel
- 多益單字要背多少？依分數級距整理的 6,730 個單字Wie viele Wörter braucht man für den TOEIC? 6.730 Wörter nach Punktebereich印帳把 6,730 個多益常用單字分成 450、600、730、860、900+ 五個級距。這篇整理每個級距的字數、選字依據，以及怎麼用這張表規劃讀書進度。Stamp Ledger teilt 6.730 häufige TOEIC-Wörter in fünf Punktebereiche ein. Hier findest du die Wortzahl pro Bereich, woher die Wörter stammen und wie du damit dein Lernen planst.
- 間隔複習是什麼？用間隔複習背多益單字Was ist verteilte Wiederholung? So lernst du damit TOEIC-Vokabeln昨天背的單字今天就忘了？間隔複習是在快忘記時再複習一次、記住了就拉長間隔。這篇說明原理，以及印帳實際的複習排程。Die Wörter von gestern schon vergessen? Verteilte Wiederholung fragt Wörter kurz vor dem Vergessen ab und vergrößert die Abstände, sobald du sie kannst. So funktioniert sie, und so plant Stamp Ledger die Wiederholungen.
- 多益單字表免費下載：6,730 字，依分數級距分組（CSV / JSON）Kostenlose TOEIC-Wortliste: 6.730 Wörter nach Punktebereich (CSV / JSON)6,730 個多益常用單字，分成 450、600、730、860、900+ 五個級距，附詞性、繁體中文、例句與翻譯，以 CC BY-SA 4.0 授權免費下載。6.730 häufige TOEIC-Wörter in fünf Punktebereichen, mit Wortarten, traditionell-chinesischen Bedeutungen und Beispielsätzen, kostenlos unter CC BY-SA 4.0.
- 多益易混淆字對照表：affect / effect 等 37 組Leicht verwechselbare TOEIC-Wörter: 37 Paare von affect / effect bis desert / dessert拼法相近、意思或詞性卻不同的 37 組英文單字，每個字附詞性、中文意思與例句，幫你在多益閱讀與文法題分清楚。37 Gruppen englischer Wörter, die ähnlich aussehen, sich aber in Bedeutung oder Wortart unterscheiden, jeweils mit Wortart, chinesischer Bedeutung und Beispielsatz.
- 多益常見字首字尾 35 組：看字猜意思35 häufige englische Präfixe und Suffixe für den TOEICun-、re-、-tion、-able 等 15 個字首與 20 個字尾，附意思、用法與 482 個多益例字，學會一個規則就能猜一批字。15 Präfixe und 20 Suffixe wie un-, re-, -tion und -able, mit Bedeutungen und 482 TOEIC-Beispielwörtern.
- 多益商務短語：會議、出差、財務常用說法 105 組TOEIC-Business-Redewendungen: 105 Ausdrücke für Meetings, Geschäftsreisen, Finanzen und mehr多益聽力與閱讀常見的商務情境短語，例如 reschedule the meeting、call off the meeting，每組附中文、同義說法與例句。Business-Redewendungen, die im TOEIC-Hör- und Leseteil häufig vorkommen, wie reschedule the meeting und call off the meeting, mit chinesischen Bedeutungen, Synonymen und Beispielen.
開始使用Get the app
每天蓋章記單字，幫你過多益門檻。Jeden Tag ein Wort abstempeln. Vokabeltraining für den TOEIC.
使用問題、建議，或要查詢、刪除你的資料，都可以來信。Schreib uns bei Fragen, Vorschlägen oder wenn du deine Daten einsehen oder löschen möchtest.
本 App 與 ETS（TOEIC 測驗主辦單位）無關，亦未獲其認可。TOEIC 為 ETS 的註冊商標。Diese App steht in keiner Verbindung zu ETS und wird von ETS nicht unterstützt. TOEIC ist eine eingetragene Marke von ETS.